Grace's profile慕容的博客Blog--Grace's space...PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    生日快乐!

     
     
    祝福祖国
     
    生日快乐
    Happy 60th Anniversary
     
     

    Michael Jackson, King of Pop, dead at 50

     
     
     

     
     
    It is still so hard to believe this shocking news. I was stunned and extremely saddened.  My heart aches thinking about that one part of MUSIC just died. A legend is forever gone. I watched most of the news coverage about him on diffrent TV channels tonight and now I am reading online about him. I could not stop my tears. I loved his music. He was such a talented composer, musician, dancer and one of the best performers and entertainers of all time. He will always be remembered. His music will be played as long as we can listen. May the King of Pop rest in peace. My condolences and prayers for his family, friends and fans all over the world.
    R.I.P. Michael Jackson (1958-2009).

    Try to be a rainbow in someone's cloud

     

    前两天,先生在amazon上买cd,顺便问我有没有什么书需要买。我告诉他给我买一本Maya Angelou的Letter to my daughter. 书很快就寄到了。一个晚上的时间看完,受益良多。

     很喜欢她的写作风格,亲切自然,感觉真的像是一位充满智慧的母亲或者长者,娓娓地把自己一生中经历的难忘的事件一一道来。看她的成长,从而思索自己的成长。从这本书里又了解到很多以前不知道的关于她的故事。
     
    书的开篇有这样一段话,很值得分享:
     
    You may not control all the events that happen to you, but you can decide not to be reduced by them.Try to be a rainbow in someone's cloud. Do not complain. Make every effort to change things you do not like. If you can not make a change, change the way you have been thinking. You might find a solution.
     
    Never whine. Whining lets a brute know that a victim is in the neighborhood.
     
    Be certain that you do not die without having done something wonderful for humanity...
     
    不多介绍书中的内容了,书要自己看才最有收获.                          

                                                                                                                                          

     

    五年的午夜梦回

     
    第五年了。
     
    今天,在北京,应该是5月23号。五年前的今天,是我正式告别了广播的日子。
     
    只是想这么小小地纪念一下。
     
    像我曾经在一个网站上留言时所说,五年前最后一次坐在机房里,做完最后一期节目的时候,静静地看着调音台上的彩灯一排一排地熄灭,心中的那一扇幕布已经无声地关闭,知道这一生可能不会再有坐在调音台前的机会。
     
    我是由衷地爱着广播的。虽然她没有电视的华美,声名,和众星捧月,我依然是爱着她的。我一直相信,与电视相比,广播可以同样丰富深刻,同样有内涵,更有悠远的想像空间与安静分享的默契的境界。如同喜欢一个人,绚丽的外表,过于直白的表述,过于抢眼的奢华和光彩夺目的喧闹亮相反而会让我望而却步了。
     
    以为会那么一直,与广播相伴着,走过漫长的岁月。
     
    而人生很多时候,注定了要面对决择。众人看得见的是我的离开,看不见的是我心中的不舍。
     
    然后思念,
    隔着天涯,
    如一首悠远的歌,
    在每一个月明的午夜,辗转。

    I've learned

     
     

    I've learned that no matter what happens, or how bad it seems today, life does go on, and it may be better tomorrow.

    I've learned that you can tell a lot about a person by the way he/she handles a rainy day and lost luggage.

    I've learned that regardless of your relationship with your parents, you'll miss them when they're gone from your life.

    I've learned that making a"living"is not the same thing as making a "life."

    I've learned that life sometimes gives you a second chance.

    I've learned that you shouldn't go through life with a catcher's mitt on both hands. You need to be able to throw something back.

    I've learned that whenever I decide something with an open heart, I usually make the right decision.

    I've learned that even when I have pains, I don't have to be one.

     

    I've learned that every day you should reach out and touch someone.

    People love that human touch - holding hands, a warm hug, or just a friendly pat on the back.

    I've learned that I still have a lot to learn.

    做一生的朋友

     
    喜欢看电视剧集《How I Met Your Mother》,前不久的一集里有这样一个片断。主人公Ted和Robin曾经是一对情侣,因为两人对未来的期许不同而分手。后来发现当时分手的抉择是受了好友Lily的心理暗示。他们开始回想如果当年没有Lily的心理暗示,是不是可能还在一起。其实至此两人也都还喜欢对方,只不过时过境迁。两人在一起聊天,突然想到如果若干年后还都是孑然一身该如何是好。接下来的场景非常有趣,Robin说:If the years go by and we both turn 40 and we are both single……Ted听言,起身,单膝跪地,握着robin的手(very seriously)诚挚地问:“Robin Scherbatsky, will u be my back-up wife?”  Robin跳起来激动地拥抱ted,答“ A girl always dreams of hearing those words. yes! yes! a million times yes!”。
     
    这样的场景让多少人觉得似曾相识。在我们年少的时候,在未来如天涯一般遥远而未知的时候,我们怀着惴惴的期许,以为天空会更高远,对于我们无法付出的承诺,无法理清的困惑,我们用一个承诺的将来时轻易的讨得心安。心里明明知道这个承诺其实没有兑现的一天。
     
    而在若干年后,那个曾经的承诺已经过期,甚至已经快从你的记忆中褪去,生活中或者电视上的某一个相似的场景仍会在一瞬间将你击中。你依然会禁不住想:这么多年了,他/她还好么?
     
    想起很久以前读的一篇文章,文章中说,
    世界上只有两种可以称之为浪漫的情感:
    一种叫相濡以沫,另一种叫相忘于江湖。
    我们要做的是争取和最爱的人相濡以沫,和次爱的人相忘于江湖。
     
    回首往事的时候,想起那些如流星般划过生命的爱情,常常会把彼此的错过归咎为缘份。
    其实说到底,缘份是那么虚幻抽象的一个概念,真正影响我们的,往往就是那一时三刻相遇与相爱的时机。
     
    感情的游戏,充满了犹疑忐忑的不确定与欲言又止的矜持。
    一个小小的变数,就可以完全改变选择的方向。
    如果彼此早一点,也许就不会和另一个人十指紧扣;
    又或者相遇的再晚一点,晚到两个人在各自的爱情经历中慢慢地学会了包容与体谅,善待和妥协,也许走到一起的时候,就不会那么轻易的放弃,任性地转身,放走了爱情。
     
    要在时间的荒野,没有早一步也没有晚一步,更多的时候,只是在彼此不断地错过。
    错过杨花飘风的春,又错过了枫叶瑟索的秋,直到漫天白雪,年华不再,在一次次的心酸感叹之后,才能终于了解——
    即使真挚,即使亲密,即使两个人都已是心有戚戚,依然需要时间来成全和考验。
     
    这世界有着太多的这样那样的限制与隐秘的禁忌,又有太多难以预测的变故和身不由已的离合。
    一个转身,也许就已经一辈子错过,要到很多年以后,才会参透,所有的争取与努力,也许还抵不过命运开的一个玩笑,所有的结局,就都已经完全改变。
    ……
     
    我并不认为世界上最浪漫的情感只有相濡以沫和相忘于江湖。
    如果我们够幸运,我们最终会和我们最爱的人相濡以沫。
    如果我们够智慧,我们不必和我们次爱的人相忘于江湖。
     
    做一生的朋友,没有比这更浪漫的情感了。
     
     
     
     

    Grow Cut Share Shine

     

    Make the Cut

     
     
     
    收到来自Pantene Beautiful Lengths的回函,虽然是意料之中,心里还是很兴奋。
     
    生日的时候把自己一尺多长的马尾辫寄出去,算是送给自己的生日礼物。这马尾还是去年回北京的时候剪下来的。当时,心里存了捐头发的念头,剪头发前,特别按www.beautifullengths.com上的要求精心地护理了头发,然后去发廊,嘱咐剪头发的师傅用橡皮筋把梳理好的马尾精心地扎紧,齐齐剪下。然后宝贝似地装在塑料袋里,飘洋过海地带回来。生日的时候寄出去,心里盼望自己的头发是健康的。网页上说如果希望得到确认回函,请留下地址。我当然希望知道自己的头发能被使用,所以在包裹中留了地址。
     
    转眼就是一个多月,我都把这事给忘了。然后收到这封信。信中说:
     
    Dear Grace,
     
    On behalf of Pantene Beautiful Lengths, with heartfelt appreciation, we thank you for giving so selflessly of yourself to women who are faced with hair loss from cancer treatment.
     
    Your healthy ponytail will help give self confidence back to a special woman who is battling cancer so that she can fight the disease with a little more dignity. Your generosity is touching and we hope it will inspire many others to make the kindest cut of all.
     
    As you may already know, it takes roughly six ponytails to make one Pantene Beautiful lengths wig. Your donation will be joined with five others and transformed into a high-quality real-hair wig by HairUWwear, our compaign partner and the leading global producer of real-hair wigs and extensions.
     
    We are also hornored to work closely with the American Cancer Society. The American Cancer Society distributes Pantene Beautiful Lengths wigs, at no cost, to female cancer patients, through its extensive network of nationwide wig banks. If you are interested in finding out more about this program and the incredible difference that it is making, please visit www.beautifullengths.com.
     
    Together, we can help bring some joy into the lives of women living with cancer.
     
    Kind Regards,
     
    Pantene Beautiful Lengths.
     
     
    但愿我的头发和其他五个捐献者的头发能够帮助一位罹患癌症的女性拥有更多战胜疾病的信心和勇气。
     
    不知道国内有没有这样的机构,如果有的话,下一次,我的头发长够了一尺,我一定把头发寄给他们。
     
    不是每一个人都有这样的福气。我的一位好友也很想捐她的头发,可惜她的头发天生灰色。不适合制作假发。
     
    我跟先生说,希望十年之内,我可以捐出六个马尾,那就够做出一个完整的发套。
     
    希望我的头发能长得快点,再快一点。
     
     
    GROW CUT SHARE SHINE

      

    最美人间四月天

     
     
    四月,处处生机润泽,花开锦绣。连拂面的风都有新鲜的味道。这个季节永远是和煦的,明媚的,以至于这个季节里的每一个人也都是明朗而温暖的。坐在自家院子里,看着满院竞放的鸢尾,水仙,玫瑰,风信子,脑子里跳出林徽因的诗---你是人间的四月天
     
    你是人間的四月天
               
    我說你是人間的四月天,
    笑響點亮了四面風;清靈
    在春的光艷中交舞著變。
    你是四月早天裡的雲煙,
    黃昏吹著風的軟,星子在
    無意中閃,細雨點灑在花前。
    那輕,那娉婷,你是,鮮妍
    百花的冠冕你戴著,你是
    天真,莊嚴,你是夜夜的月圓。
    雪化後那片鵝黃,你像;新鮮
    初放芽的綠,你是;柔嫩喜悅
    水光浮動著你夢中期待的白蓮。
    你是一樹一樹的花開,
    是燕 在樑間呢喃,
    你是愛,是暖, 是希望,
    你是人間的四月天!
     
    每次想起这首诗,都会重新被诗中的情愫感染。都会想起那个有如此细致心思的美丽而才华横溢的女子。
     
    那么美丽深邃的女子,拥有过三个卓越男人一生的挚爱。
     
    他们的爱情也复杂,但是复杂的那么清晰,干净,纯正。没有丝毫的暧昧和庸俗。
     
    还记得大学时,在旧书摊淘到林徽因的文集,全部是繁体字,竖版印刷,如获至宝。从此喜欢上她的文字。
     
    她的才情,有几人能及。
     
    难怪金岳霖先生对她始终无法释怀,赞她是“一身诗意千寻瀑,万古人间四月天”。她在他心中,始终是最美的人间四月天。他一直记得她追悼会时的情景,他跟人说追悼会是在贤良寺举行,那一天,他的泪就没有停过。他渐渐说着,声音渐渐低下去,仿佛一本书,慢慢翻到最后一页。
     
    他为了她,终身未娶,因为在他心中,世界上已无人可取代她。
    即使多年以后,当他已是八十高龄,年少时的旖旎岁月,已经过去近半个世纪。可当有人拿来一张他从未见过的林徽因的照片来请他辨别的时候,他仍会凝视良久,嘴角渐渐往下弯,像有千言万语哽在那里。最后还是一语不发,紧紧握着照片,生怕影中人飞走似的。许久,像小孩求情似的对别人说:“给我吧!”
     
    有人央求他给她的诗集再版写一些话。他想了很久,面容上掠过很多神色,仿佛一时间想起许多事情。但是最终,他仍然摇摇头,一字一顿地说,我所有的话,都应该同她自己说,我不能说。他停顿一下,又继续说,我没有机会同她自己说的话,我不愿意说,也不愿意有这种话。他说完,闭上眼睛,垂下了头,沉默了。
     
    他对她的至情深藏于一生。她去世后多年,一天他郑重其事地邀请一些至交好友到北京饭店赴宴,众人大惑不解。开席前他宣布说:“今天是林徽因的生日!”顿使举座感叹唏嘘。
     
    在这个明媚的四月天,就这样,想起这个美丽如四月天的女子,想起关于她的美丽如四月天的爱情。
     


    I'm so blessed to be one year older!

     
    Yesterday was my birthday! I'm officially one year older!
     
    I've been getting birthday cards, ecards, gifts, surprises,phone calls, greetings and wishes from so many friends and my family. They made my birthday really sweet and special. Another unforgettable day! I'm truly grateful.
     
    年少时,总会矫情地说,有什么好祝贺的,不过又老了一岁么。没错,岁月总是这样无休止地前行,而我们,就这么被岁月裹挟着一起向前,与青春岁月渐行渐远。那个时候,每个生日的夜晚,总会有些伤感,为留不住岁月的脚步,为尚未实现的目标……
     
    不知道从哪一年开始,不再矫情,不再抱怨了。相反是怀了一颗感恩的心,静静地体会这一天的幸福。Every birthday is a blessing。又一次有机会庆祝自己的生日,这就不知道比多少人幸运了多少。有机会经历更多的人生,有机会与这个世界一起进步,有机会和自己热爱的家人和朋友分享更多的时光,有健康的身体,有更多的目标可以为之努力,有机会珍藏更多值得珍惜的时刻,拥有这么多,是不是很福气。
     
    每一年的这一天,先生总是会请了假,一整天,陪在我的身边。
     
     

     
    曾经,总觉得自己得不到的那么多。现在,总是很感激自己得到了这么多。
     
    晚上,躺在黑暗里,也会有一些伤感,不是为自己留不住岁月的脚步,而是为那些在岁月中匆匆离去,不能与我一起继续前行的朋友。心中有无限的想念。
     
     

    生命的列车

     
    播放前,请先关闭主页下方的音乐 
     
      
     
     
     
     

    Fw: HOW TO PROPERLY PLACE NEW EMPLOYEES

     
    My friend forwarded this to me. It is fun~~~~~Open-mouthed
     
     
     
    HOW TO PROPERLY PLACE NEW EMPLOYEES . .

    1. Put 400 bricks in a closed room.

    2. Put your new hires in the room and close the door.

    3. Leave them alone and come back after 6 hours.

    4. Then analyze the situation:

    a. If they are counting the bricks, put them in the Accounting Department.

    b. If they are recounting them, put them in Auditing.

    c. If they have messed up the whole place with the  bricks, put them
    in Engineering.

    d. If they are arranging the bricks in some strange  order, put them
    in Planning.

    e. If they are throwing the bricks at each other, put  them in Operations.

    f. If they are sleeping, put them in Security.

    g. If they have broken the bricks into pieces, put  them in
    Information Technology.

    h. If they are sitting idle, put them in Human  Resources.

    i. If they say they have tried different combinations,  they are
    looking for more, yet not a brick has been moved, put them in Sales.

    j. If they have already left for the day, put them in Management.

    k. If they are staring out of the window, put them in Strategic Planning.

    l. If they are talking to each other, and not a single brick has been
    moved, congratulate them and put them in Top Management .

    m. Finally, if they have surrounded themselves with bricks in such a
    way that they can neither be seen nor heard from, put them in Congress.
     
     

    ZT:瓷娃娃

     
     
    瓷娃娃
     
     
    那些可愛的瓷娃娃到那裡去了?我不敢問,因為答案一定是很尷尬的。

     

    我在柏克萊念博士的時候,交到了一位美國好朋友,他叫約翰,我當時是單身漢,他已婚,太太非常和善,常找我到他家吃飯,我有請必到,變成他們家經常的座上客。

    約翰夫婦都是學生,當然收入不多,可是家裡卻佈置得舒適極了,他們會買便宜貨,收集了不少的瓷娃娃,有吹喇叭的小男孩,有打傘的小女孩,也有小男孩在摸狗等等的娃娃,滿屋子都是這種擺設,窗檯上更是放了一大排。我每次到他們家,都會把玩這些瓷娃娃。

    約翰告訴我他們的瓷娃娃都是從舊貨店和舊貨攤買來的,有一天,我發現一家舊貨店,也去買了一個瓷娃娃,是一個高高瘦瘦的少女,低著頭,一臉憂鬱的表情,等約翰夫婦再請我去的時候,我將它帶去,他們大為高興,告訴我這是西班牙Lladro娃娃,這家名牌公司的娃娃個個又高又瘦,也都帶著憂鬱的表情。他們一直想要有這麼一個娃娃,可是始終沒有看到,沒有想到我買到了。
     
    我們先後拿到博士以後就各奔前程,約翰的研究是有關感測器,畢業後不久就自己開了一家公司,用感測器作一些防盜器材,他很快地大量使用電腦,生意也越來越大,成為美國最大的保全系統公司的老闆。由於中東問題,美國飛機好幾次被恐怖分子所劫持,約翰的公司得了大的合約,替美國大的機場設計安全系統,大概畢業二十年以後,他的身價已是快四億美金。
     
    有一年,我決定去找他,他欣然答應接待我,那時已近耶誕節,我先去他的辦公室,他親自帶我去看他的系統展覽室,我才知道現在的汽車防盜系統幾乎都是他們的產品,體積極小,孩子帶了,父母永遠可以知道他在那裡,我也發現美國很多監獄都由他們設計安全系統,以防止犯人逃脫。
    看完展覽以後,約翰開車和我一起到他家去。那一天天氣變壞了,天空飄雪,約翰的家在紐約州的鄉下,全是有錢人住的地方,當他指給我看他的住家時,我簡直以為我自己在看電影,如此大的莊園,沒有一點圍牆,可是誰都看出這是私人土地,告示牌也寫得一清二楚,有保全系統,閒人莫入,約翰告訴我他的家有三層紅外線的保護,除非開飛機,否則決不可能闖入的,如果硬闖的話,不僅附近的警衛會知道,家裡的挪威納犬也會大舉出動,我這才知道約翰的公司會代人訓練這些長像兇猛的狗。
     
    約翰的太太在門口迎接我,我們一見如故,他們的家當然是優雅之至,一進門,迎面而來的就是一個明朝的青花瓷花瓶,花瓶裡插滿了長莖的鮮花,後來才發現約翰夫婦愛上了明朝的青花瓷,滿屋子都是,他們的壁紙也一概用淡色的小花為主,好像是配這些青花瓷的。
    我住的客房,附設了一個浴室,這間浴室的洗澡盆和洗臉盆都是仿製青花瓷,約翰告訴我這是他從日本定作來的,他還定作了一個青花瓷器,一按,肥皂水就出來了,浴室的瓷磚來自伊朗,也是青色的,聽說伊朗某一皇宮外牆就用這種瓷磚,我不敢問他們是否這也是定作的。
    這座豪宅當然有極為複雜的安全系統,我發現,入夜以後,最好不要四處走動,恐怕連到廚房裡拿杯水喝都不可能,必須打電話給主人,由他解除了系統,才可以去。
     
    約翰家裡靜得不得了,聽不到任何聲音,可是每隔一小時,他們的落地鐘就會敲出悅耳的聲音,這個鐘聲和倫敦國會大廈的大鵬鐘一模一樣。
    約翰唯一的女兒在哈佛念書,那一天要開車回來,到了六點,還沒有回來,他們夫婦都有點不安,原來這個女孩子厭惡有錢人的生活方式,開一部老爺車,也不肯帶行動電話,他們擔心她老爺車會中途拋錨。
     
    我們一直等到八點,才接到女孩子的電話,果真她的車子壞了,可是她現在安然無恙,在人家家裡,要約翰去接她。約翰弄清楚地址以後,就要我一起去接他女兒,雪已經下得很大了,他女兒落腳的地方是一幢小房子,屋主是個年輕的男孩,一臉年輕人的稚氣表情。
    他女兒告訴我們,她車子壞了以後,就去呼救,沒有想到家家戶戶都裝了爸爸公司設計的安全系統,使她完全無法可施。總算有一家門口有一個電話,可是屋主坦白地告訴她,屋主本人是一個弱女子,在等她丈夫回來,不敢放她進去,因為她不知道會不會受騙。
    她女兒說當她被拒的時候,她相信家家戶戶都在放聖誕音樂,平安夜,聖善夜,聖誕節應該是充滿了愛與關懷的日子,可是她卻被大家拒於千里之外,虧得她最後找到了這一座又破又舊的小房子,她知道這座小房子是不會用安全系統的,果然也找到了這位和氣而友善的屋主。
    這位年輕的男孩子一面給我熱茶喝,一面發表他一個奇特的看法,他說家家戶戶都裝了安全系統,耶穌會到那裡去降生呢?可憐的聖母瑪利亞,可能連馬槽都找不到。
     
    約翰聽了這些話,當然很不是滋味,可是他一再謝謝這位好心的年輕人,也邀他一起去吃晚飯,年輕人一聽到有人請他吃晚飯,立刻答應了,我想起我年輕的時候,也是如此,從未拒絕過任何一頓晚飯的邀約。
     
    晚餐在一張長桌上吃的,夫妻兩人分坐長桌的兩端,一位臉上沒有表情穿制服的僕人來回送菜,每一道菜都是精點,每一種餐具更是講究無比,可是我想起當年我們在約翰家廚房吃晚飯情形,我覺得當年的飯好吃多了。
     
    約翰的女兒顯得有點不自然,那位年輕人卻是最快樂的人,有多少吃多少,一副不吃白不吃的表情,吃完飯,已經十點了,約翰的女兒將年輕人送走了。我卻有一個疑問,那些可愛的瓷娃娃到那裡去了?我不敢問,因為答案一定是很尷尬的。
    第二天約翰送我到機場,他似乎稍微沉默了一點,下了汽車,他碰到另一部汽車,立刻警鈴大作,這又是他的傑作,自作自受地,我假裝沒有聽到,可是我看到他一臉不自然的表情。
     
    他也無法送我去候機室,安全系統規定送客者早就該留步了。
     
    一年以後,我忽然在《華爾街日報》上看到一則消息,約翰將他的公司賣掉了,他一夜間得到了四億多美金,他的豪華住宅賣了五百萬美金,約翰在記者會上宣布,他留下一個零頭,用四億多美金成立一個慈善基金會,基金會的董事們全是社會上有頭有臉的人,他不是董事,他也不會過問這個基金會如何行善,他完全信任這些董事們。
     
    幾天以後,約翰夫婦不見了,他的親人替他們保密,他的女兒已和那位年輕人結了婚,到非洲去幫助窮人了,這位科技名人就此失蹤了。
    可是我有把握約翰會找我的,因為我們的友誼比較特別,果真我收到他的信了,他告訴我他現在住在英國一個偏遠的鄉下,這裡沒有一家人用安全系統,他給我他的電話和地址,可是他故意不給我他的門牌號碼,他叫我去找他們夫婦二人,而且他說我一定會找到他家的。
    我找了一個機會去英國開會,也和約翰約好了去看他的時間,下了火車,我找到了那條街,那條街的一邊面對一大片山谷,沒有一幢房子,所以我只要看街的另一邊就可以了。
     
    我在街上閒逛,忽然看到一幢房子的落地大玻璃窗與眾不同,因為這個窗檯上放滿了瓷娃娃,好可愛的瓷娃娃,我想這一定是一家舊貨店,我想起約翰夫婦喜歡瓷娃娃,決定進去買一個送他們,沒有想到當我抬起頭來的時候,我看到約翰在裡面,這不是舊貨店,這是他們的家,只是他們的家完全對外開放,又放滿了瓷娃娃,才使我誤解了。
     
    約翰夫婦熱情地招待我,他們的家比以前的豪宅小太多了,據他們說,這座小房子比他們當年佣人住的房子還小,也比他們當年的花房小,我記起他們家在冬天也有如此多的花,原來是有花房的緣故。
     
    他們的明朝青花瓷器完全不見了,約翰夫婦將那些瓷器捐給了紐約的一家博物館,他們夫婦二人認為人類文明的結晶,應該由人類全體所共享。
    他們的園子也小得很,可是約翰夫婦仍然在園子裡種了花草,他們的後園對著一大片森林,約翰說據說當年羅賓漢就出沒在這一片森林裡,而他們所面對的山谷由英國詩人協會所擁有,他們不會開發這片荒原的,英國人喜歡荒原,約翰夫婦也養成了在荒原中散步的習慣。
    約翰告訴我為什麼他最後決定放棄一切。他的公司得到了一個大合同,改善整個加州監獄的安全系統,他發現了加州花在監獄上的錢比花在教育上的還多,而他呢?他越來越有錢,卻越來越像住在一座監獄裡面。美國人一向標榜「自由而且開放」的社會,其實美國人卻越來越將自己封閉起來,越來越使自己失去自由。約翰決心不再拚命賺錢,只為了找回失去了好久的自由。
     
    約翰夫婦在附近的一家高中教書,這所學校其時有點像專科學校,約翰教線路設計,學生所設計出來的線路經常得獎,他捐了很多錢給這所學校,使這所學校有很好的圖書館和實驗室,他太太在那裡教英文。
     
    約翰告訴我他們兩人的薪水就足足應付他們的生活了,因為他們生活得很簡單,平時騎自行車上班,連汽油都用得很少。
     
    當我們坐下來吃晚飯的時候,我才發現我的那座女孩子瓷娃娃放在桌子中間,他們當時念舊,捨不得丟掉那些瓷娃娃,可是替他們設計內部裝潢的設計師不讓他擺設這些不值錢的東西,現在那些值錢的東西都不見了,不值錢的瓷娃娃又出現了。
     
    我總算吃到了我當年常吃到的晚飯,也重新享受到約翰夫婦家中的溫暖。
     
    我離開的時候,約翰送我去火車站,他告訴我他還有一些錢,他的女兒不會要他的這些錢,等他和太太都去世了,他的錢就全部捐出去了。
     
    我說我好佩服他,因為他已經捐出他的全部所有,他忽然一笑,告訴我他仍然有一樣寶物,沒有捐掉。我對此大為好奇,問他是什麼,他說他要賣一個關子,他用一張小紙寫了下來,交給我,但叫我現在不要看,等火車開了以後再看,上面寫的是他不會捐出去的寶物。
     
    火車開了,我和站在月台上的約翰揮手再見,等我看不見他以後,打開了那張紙,紙上寫的是「我的靈魂」。
     
    我坐在火車裡,不禁一直想著,有些人什麼都有,卻失落了自己的靈魂。
     
    ---李家同
     

    If you wanna cry, cry on my shoulder

     
     
     
     
    与其在悬崖上展览前年
    不如在爱人肩头痛哭一晚
     
    很多年前读舒婷的《神女峰》,就很为这两句诗感动。
    再后来偶尔听到一首英文歌 CRY ON MY SHOULDER
    异曲同工--
     
     
     
     
    管它什么文化,
    管它什么语言,
    管它生活在世界的哪个角落,
    我们内心需要的其实都是一样。
    If you wanna cry,
    cry on my shoulder.
    无论是男人还是女人,
    无论怎样的坚强独立,
    终是需要一个可以分担的肩膀。
     
      
     
       
     
    Will you be my shoulder when I'm grey and older?

    在电话里听到好友订婚的消息,
    脑子里闪过这一句
    Will you be my shoulder when I'm grey and older?
     
    I'm so happy she's finally found the shoulder she can lean her head on when she's tired

    转贴:癌症细胞

     
    整理从前节目的时候,发现一期节目自己曾经录了这篇李家同的文章。那时候,选这篇文章是因为这篇文章里的观点令当时的我很震撼。也希望有更多的人能够分享到这些观点,从而让这个世界上的癌症细胞不至于越来越多。多年以后,再次读这篇文章,仍然受触动,而且因为阅历的增加,感触更深。我越来越相信个人的力量并非无足轻重,如果很多很多的个体同时作同样的努力,这些努力带给这个世界的变化足以令我们骄傲。现在的我,没有广播作我的媒体,固然使我能接触到的人群变得极为有限,不过,还有网络。如果,碰巧,你经过这里,看到这篇转贴的文章,能够由此想一想自己的生活方式,进而选择做一些小小的改变,进而影响更多的人,让我们越来越多的人从不经意间成为这个世界的癌症细胞到有意识地努力成为这个世界中的和谐细胞,这个世界是不是会更健康,更美好,更有未来。
     
    记得一次看一个名人访谈节目,被采访人谈到,她每天晚上躺在床上的时候,会想一想自己这一天为这个世界作的事是不是多于这一天自己消耗掉的,每天这样简单的检省能够不断地提醒她,我们来到这个世界上,不是仅仅来消费的。如果我们能够为这个世界留下一点什么,应该是一些美好而不是垃圾。
     
     
     
     
     
    癌症细胞
     
     
    老張的葬禮,來了一大票名醫,他們都面容嚴肅,我們這些人看了這麼多的名醫,更加深一個疑問,為什麼老張走得如此之快?

     

    老張是我們高中同班同學中唯一念醫學院的同學,他是癌症醫生,我們雖然是好朋友,但我們常常開玩笑說最好不需要去找他。

    同班同學聚會,老張一定會到,他的收入高得不得了,所以有的時候他會請客,偶爾同學中有人發生一些經濟上的困難,他也會慷慨解囊。雖然老張對人很慷慨,卻過著很簡樸的生活,他每次都坐公共汽車來聚會,他也乘公車離開,現在有了地鐵,他當然都乘地鐵。他也從不大吃大喝,我的感覺是,老張非常不喜歡過非常舒適的生活。

    我們都是六十二歲左右的人,快到退休年齡,卻沒有人真正退休。大概四個月以前聽人家說,老張退休了,醫院還為他舉行了一個退休儀式,而且聽說場面有些哀傷。我弄不清楚是怎麼一回事,正想打電話給他,沒有想到在台北的一家書店碰到了他,他正在買偵探小說,看到了我,高興得不得了,一把抓住我,找了一家環境優雅的咖啡館,坐下來大談他所喜歡的偵探小說,我也聽得津津有味,可是我注意到一件事,老張瘦了一些。

    老張是個聰明人。他當然知道我已經注意到他的消瘦,他主動地告訴我,他得了癌症,已經只有幾個月的生命。對我來講,這真是青天霹靂,也沒有問他現在有沒有治療,因為我想他是這方面的專家,應該知道如何治療。離開咖啡館的時候,下雨了,我替老張攔下了一輛計程車,這是我有生以來第一次看到老張乘坐計程車。

    一個月以後,老張來埔里找我,他的兒子開車送他來,他的兒子也是癌症醫生。我們一起去了附近的農場看油桐花,那裡的油桐花種在道路兩旁,大樹成蔭,車子開過滿地的白花,真是奇景。老張雖然時常面露倦容,但他一再說不虛此行,因為他以後再也看不到這種遍地都是白花的情境了。除了看花以外,老張也對我們的多媒體系統有很大的興趣,我們的研究生替他表演了好多有趣的系統,老張仔細地看這些表演,也問很多有道理的問題。

    這也是我看到老張的最後一次,不久,老張就去世了。我當時心中納悶,為什麼他走得這麼快,以他的專業素養,他的癌症一定是初期,他所得到的治療也一定是最好的,為什麼他這麼快就走了?

    我們都收到了訃聞,訃聞中除了絕對婉謝花圈這些玩意兒以外,還有一個特別的請求,請大家在指定的地點坐他們家租的遊覽車去,訃聞中好像拒絕任何人開汽車去參加葬禮。老張的葬禮,來了一大票名醫,他們都面容嚴肅,我們這些人看了這麼多的名醫,更加深一個疑問,為什麼老張走得如此之快?

    謎底終於揭曉了,老張的兒子致詞的時候,告訴我們一個我們都不知道的故事:老張從頭到尾沒有接受任何治療。為什麼呢?老張的兒子在禮堂中放映了一段錄影帶,在這段錄影帶中,老張解釋了何謂癌症細胞。我們常以為癌症細胞是不健康的細胞,其實不然,癌症細胞是最健康、最有活力的,別的細胞雖然會分裂,但分裂會有止境。癌症細胞的分裂永遠不會停止,不斷的分裂需要養分,但是人的養分有限,癌症細胞的不斷分裂最後將其他正常細胞的養分吸取得一乾二淨。

    因此老張認為我們這些人都是癌症細胞,因為我們太健康,所以我們吃得多,因為我們有錢,所以我們消耗掉大量能源,可是地球上就這麼多資源,我們用得多,其他人類就倒楣了。老張在錄影帶中一再地強調,百分之八十的資源,由百分之二十的人類消耗掉,他也一再地提醒我們,如果全世界的人都像我們這樣地吃遠洋的魚,全地球海裡的魚只夠我們吃一天,他一再地問一個問題:如果全世界的人都像我們一樣地享受,地球上的資源能撐多久?舉例來說,四十年後,石油就用光了。

    老張的錄影帶也介紹了非洲二千五百萬人得到了愛滋病的慘相,這一段的聲音被消除了。但這一段靜寂的錄影帶帶給我們極大的震撼。

    老張的兒子沒有解釋為什麼老張不願意接受治療,那一段沒有任何聲音的錄影帶解釋了一切,老張早就對於他的生活好感到內疚,所以他一直儘量地過得很簡單,最近非洲大批人得到愛滋病,卻沒有人得到任何治療。歐美雖然有治療愛滋病的藥,但這些非洲窮人如何有錢買這種藥呢?這種情形也使老張很難過。

    老張熱愛生命,但是他不願他的生命影響了別人,他不願意看到自己太健康,太健康就是癌症細胞了。

    最後,老張提到他自己的病,他說他的病是不可能痊癒的,花了很多錢以後,他可以多活三至四年,在這三、四年內,他所能做的非常之少,所以他不願意為了他的這三、四年的生命而花費人類大量的醫藥資源,有這麼多非洲人死於愛滋病,他實在是沒有興趣去接受治療了。

    老張的兒子也在葬禮上告訴了大家,老張臨死以前,捐了大筆的錢給一個慈善機構,專門用作醫治非洲愛滋病人之用。

    老張如果多活幾年,也許可以醫治一些人,但是他的拒絕治療,卻是一個強有力的震撼教育。前天,我們同學會,每人一個盤餐,大家不發牢騷,每個人都對自己的命運感到滿足。我家現在平時只開電扇,有客人來才開冷氣。我們也越吃越簡單,每次餐後有香蕉吃就心滿意足矣。

    我住的是公寓,有時難免想念當年在美國住的獨門獨園的房子,現在我的想法也改了,如果全台灣的人都這樣住,台灣恐怕會看不到一片青山,一片綠水,全台灣只看到房子了。

    老張說得有道理,我們不能生活得太好,我們不該是癌症細胞。我們應該將青山綠水留給下一代,留給別人。老張瀟灑地離去,使我們可以瀟瀟灑灑地活著。我們都輕鬆多了

    Irish Cream Cheesecake--Perfect for St. Patrick's Day

    Irish Cream Cheesecake Recipe
     
     
    List of Ingredients:
    * 1 3/4 cups finely crushed graham crackers (recommend chocolate graham crackers)
    * 6 tablespoons butter (I actually used 8 tablespoons)
    * 3 - 8oz packages of cream cheese  (softened)
    * 1 cup sugar
    * 4 large eggs
    * 1/3 to 1/2 cup Irish Cream Liqueur
    * 3/4 cup chocolate mini morsels (recommend Toll house Semi-sweet)
    * 1 teaspoon flour

    Prep:
    * Grease a 9 or 9 1/2 inch spring form pan
    * Preheat oven to 375
    * Place 1/2 cup of morsels in a bowl with the flour and mix together to coat the morsels with the flour.

    Making the crust:
    * Crush the graham crackers
    * Melt the butter
    * Mix the butter with the finely crushed graham crackers
    * Place the butter / graham cracker mixture in the greased pan
    * Spread the mixture evenly and up the sides about 1 inch

    Making the filling:
    * In large mixing bowl, beat the cream cheese and suger until creamy
    * Add the eggs one at a time blending well in between each
    * Add the Irish Cream Liqueur and blend in well
    * Add the 1/2 of morsels / flour mixture

    Merging the filling with the crust:
    * Pour the filling into the crust
    * Ensure the filling is somewhat even in the crust
    * Sprinkle the remaining 1/4 cup of morsels over the top
    * Place the pan into the preheated oven.
    * Bake for 40-50 minutes until golden brown around the side but the center still moves slightly.

    Final Steps:
    * Remove the pan from the oven and let cool for 10 minutes.
    * Remove the cake from the pan and place onto the serving plate
    * Refrigerate for about 3 hours for it to set up

    Last Step:
    * Pull out of refrigerator and cut your self a nice piece of cheesecake
    * Sit back and enjoy eating your wonderful cheesecake :) 
     
     SHARE WITH FRIENDS

    St. Patrick's Day

    一转眼,09年已经过了两个半月。一转眼,就到了St.  Patrick's Day.
     
    这不是一个官方的节日,这一天从不放假。不过民间的庆祝活动这一天还真是热烈。这一天,因为是爱尔兰的节日,所以这一天要穿绿色的衣服(一定要穿绿色或者带绿色的首饰之类,总之浑身上下要能看到绿色,否则任何人都可以掐你,而且是白掐,如果你穿了绿色,掐你的人没看到,你可以回掐那个人很多次),这一天家里的装饰最好多用绿色,要是家里有爱尔兰的belleek瓷器再好不过,赶紧拿出来用,一定要用shamrock pattern 的才够地道。这一天听的音乐要爱尔兰音乐,这一天一定要吃爱尔兰的传统食物,比如corned-beef,Soda bread, Irish cream cheesecake 之类。喝的自然也是爱尔兰,可以在早晨喝爱尔兰咖啡,晚上就着corned-beef喝Guinness啤酒(是我觉得最好喝的啤酒),整个就一大口吃肉大碗喝酒的感觉.
     
    今天在家里请客,刚刚把朋友们送走,在网上搜索关于这个节日的习俗。这才发现还有那么多以前不知道的有趣的事。每年的这一天,世界各地的游行聚会数不胜数,芝加哥居然把Chicagao River整个染成绿色,实在有创意(http://en.wikipedia.org/wiki/File:Chicago_River_St_Patricks_Day_08.jpg),真的很喜欢这些把传统保持下去的节日,有很多的乐趣。每一年,只这一天是这一个过法,不敢多吃肉的人,放开胆子理直气壮地吃肉,不常饮酒的人,这一天和好友开怀畅饮。喜欢穿绿色和不喜欢穿绿色的人这一天都想办法穿点绿色,这一天,把平时舍不得用的爱尔兰瓷器拿出来享用,这一天,翻箱倒柜把染了灰尘的爱尔兰音乐碟片找出来,反反复复地听很多遍。一年,只这一天,是这样过。
     
    对了Irish cream cheesecake 是目前我最喜欢的蛋糕,可惜今天没来得及做。明天把recipe 找出来,贴在空间里,想分享的尽管分享。
     

     
     Happy St.  Patrick's Day!
     
     

    Love each other or perish

     
     
    他们说,真爱越来越可遇而不可求了;
    他们说,越来越难以相信所谓的爱情了;
    他们问,为什么得不到苦恼,得到了厌倦;
    就连歌里也唱:
    不如这样吧,
    选好走的路,
    比较容易受祝福
    厮守那么苦,
    换个地方住;
    ……
    我忍不住长长地叹息。
    让我讲一个故事给你听:
    An old Cherokee is teaching his grandson about life.
     "A fight is going on inside me," he said to the boy.
     "It is a terrible fight and it is between two wolves.
    One is evil - he is anger, envy, sorrow, regret, greed, arrogance, self-pity, guilt, resentment, inferiority, lies, false pride, superiority, and ego.
    The other is good - he is joy, peace, love, hope, serenity, humility, kindness, benevolence, empathy, generosity, truth, compassion, and faith.
    This same fight is going on inside you - and inside every other person, too."
    The grandson thought about it for a minute and then asked his grandfather, "Which wolf will win?"
    The old Cherokee simply replied, "The one you feed."
    ……
    爱亦如此。
     
    Love each other or perish

    心灵之约

     
     
    回北京的几个月,见了不少老同学和老朋友。每次和不同的朋友聊天,总是会谈到都曾经熟悉的人。出国后疏于联系,对好多朋友的近况不是很清楚。几番见面回来,了解了一大堆的意想不到。一个人的时候,常常忍不住静静地想,怎么会呢,仅仅是短短四年的光阴。
     
    突然发现原来的那些同学和朋友,十有八九都离了婚又结了婚。以至于,如果事先没有了解这个人的近况,突然见面的时候,我竟然不敢唐突地问候他的另一半了。男人们多是又找了更年轻漂亮的太太,女人们多是嫁了更成功更有钱的先生。那么爱情呢?跟年轻漂亮或者经济实力相比,爱情难道是第一个可以放弃的么?
     
    这样的事实不免让人伤感。几个月里,我不断地听到类似的故事。每个跟我谈起的人都是一副见多不怪的口吻。我越来越弄不明白,婚姻和爱情到底还有没有关系。有一天,爸爸妈妈被请去吃喜酒。办喜事的是他们一个老朋友的儿子,刚刚三十出头,已经是第三次婚姻了。这个男孩子是个IT新贵,有房有车,在一个位于寸土寸金地域的知名写字楼买了整整两层的办公间。前两次婚姻都没有超过半年。第三任太太据说是一位将军的独生女儿。
     
    我没有权力去评论别人的生活。两个人如果真的不合适,或者婚姻里已经没有了爱情,分手或许是最好的选择。我们总是有权力追求幸福的生活,寻找真正情投意合的恋人,这无可厚非。只是,有没有想过,婚姻不是简简单单的两个字或者一张证书,当我们因为相爱而选择婚姻的时候,我们应该明白,这是一个长久的commitment。这是一个需要做出牺牲和妥协去成全和坚守的约定。长长的一生,一定会不断地有诱惑出现在我们的生命里,物质的,新鲜的,美艳的,才华横溢的,谁知道呢。也或者,会不断地有磨难在前方等待我们,疾病,贫困,劳苦……问题是,我们怎么办?
     
    有一次在看一个访谈节目的时候,谈到感情关系,Will Smith说过这么一句话:Divorce is not an option. You can not take it as an option. 如果把离婚作为解决问题的备选方案,我们一定不会付出十足的努力去建设一个好的感情关系。
     
    或许这个社会真的太宽容了。所以才会有那么多人轻易地选择放弃。放弃努力,放弃曾经的婚姻,放弃曾经刻骨铭心的的爱情,放弃曾经相濡以沫的生活。
     
    或许这个世界越来越浮躁了,以至于越来越多的人没有耐心真正地长久地爱一个人,不离不弃,地老天荒。
     
    又或许这个时代实在是太物质了,才会有那么多人选择以物质替代爱情。
     
    难道我们真的要到全部经历过才相信,不论是幸福还是磨难,只有爱才会与我们同舟共济?
     
     
     
    There is only one happiness in life, to love and be loved.
                                                                ----George Sand
     
     
     
     

     

     

    Happy 2009~~~Happy New Year!

     
     
    It is the first day of the new year.
     
    Tim and I decided to bake some cookies for ourselves. While the oven was working, I took a little time to read a little bit online on some famous New Year's Quotes. Quite wise...made me smile, made me think...I think I really should share these with my dear friends, as a New Year Gift.
     
    Youth is when you're allowed to stay up late on New Year's Eve.  Middle age is when you're forced to.  ~Bill Vaughn
    We are still ok staying up till the midnight, pop open the champagne and kiss the loved one. Not sure if I am ever going to give up on this tradition.
     
    An optimist stays up until midnight to see the new year in.  A pessimist stays up to make sure the old year leaves.  ~Bill Vaughan
    I guess I am a born optimist:)
     
    Be always at war with your vices, at peace with your neighbors, and let each new year find you a better man.  ~Benjamin Franklin
    I do hope I can become a better person each year, at least I never stop working on it:)
     
    Year's end is neither an end nor a beginning but a going on, with all the wisdom that experience can instill in us.  ~Hal Borland
    I truly like this perspective. Life goes on and on, and we gain wisdom through experience along the way. Comparing with being young and stupid, getting old with wisdom doesn't sound bad at all:).
     
    The merry year is born
    Like the bright berry from the naked thorn.
    ~Hartley Coleridge

    Yes, enjoy the berry and endure the thorn.
     
    New Year's eve is like every other night; there is no pause in the march of the universe, no breathless moment of silence among created things that the passage of another twelve months may be noted; and yet no man has quite the same thoughts this evening that come with the coming of darkness on other nights.  ~Hamilton Wright Mabie
    Oh yeah, New Year's Eve is a time that people think a lot and get emotional easily. So to those who are reading this blog right now, what was your thoughts this just past New Years Eve?
     
    The proper behavior all through the holiday season is to be drunk.  This drunkenness culminates on New Year's Eve, when you get so drunk you kiss the person you're married to.  ~P.J. O'Rourke
    This one makes me laugh. I wasn't drunk last night, I kissed my husband at midnight...he is the love of my life.

    We will open the book.  Its pages are blank.  We are going to put words on them ourselves.  The book is called Opportunity and its first chapter is New Year's Day.  ~Edith Lovejoy Pierce
    Aren't we all writing the book of our own life?
     
    People are so worried about what they eat between Christmas and the New Year, but they really should be worried about what they eat between the New Year and Christmas.  ~Author Unknown
    This is quite true.  I was worrying about all the cookies I ate during this holiday season. Now I felt much relieved after I read this wise saying:D. I shared with Tim and he loves it too. An hour later, when I asked him:" Honey, did you just finished the whole bag of chips?" He used this saying in a very timely manner to give himself a good excuse:D
     
    Drop the last year into the silent limbo of the past.  Let it go, for it was imperfect, and thank God that it can go.  ~Brooks Atkinson
    Yes, let it go. Let yourself be able to find happiness.
     
    But can one still make resolutions when one is over forty?  I live according to twenty-year-old habits.  ~Andre Gide
    LOL...New Years Resolution? oh, forgot to think about it:)
     
    One resolution I have made, and try always to keep, is this:  To rise above the little things.  ~John Burroughs
    I need to work on this...
     
    It wouldn't be New Year's if I didn't have regrets.  ~William Thomas
    This reminds me of my regrets in 2008... Maybe I should try to let it go...

     

    We spend January 1 walking through our lives, room by room, drawing up a list of work to be done, cracks to be patched.  Maybe this year, to balance the list, we ought to walk through the rooms of our lives... not looking for flaws, but for potential.  ~Ellen Goodman

    Let's try to be a little nicer to ourselves in 2009:)

    A happy New Year! Grant that I
    May bring no tear to any eye
    When this New Year in time shall end
    Let it be said I've played the friend,
    Have lived and loved and labored here,
    And made of it a happy year.
    ~Edgar Guest

    WISH EVERYONE A HAPPY NEW YEAR IN 2009!

       
     
    "The New Year"

    So this is the new year.
    And i don't feel any different.
    The clanking of crystal
    Explosions off in the distance (in the distance).

    So this is the new year
    And I have no resolutions
    For self assigned penance
    For problems with easy solutions

    So everybody put your best suit or dress on
    Let's make believe that we are wealthy for just this once
    Lighting firecrackers off on the front lawn
    As thirty dialogs bleed into one

    I wish the world was flat like the old days
    Then i could travel just by folding a map
    No more airplanes, or speed trains, or freeways
    There'd be no distance that could hold us back.

    There'd be no distance that could hold us back [x2]

    So this is the new year [x4]

     

    Merry Christmas Everyone

     
     This is Christmas Eve. Hope everyone is enjoying the holiday. I found a few Christmas songs to share.
     
     
      
     
     
     
     
      
     
     
     
     
     
      
     
     
     
      
     
    Merry Christmas
    and
    Happy New Year